03, Okt Lübek 4回目

 ケーキを食べに行く

 

10月3日は,ドイツ再統一の日というわけで祝日.

ベルリンの涙の宮殿や壁ビジターセンターでいろいろ歴史を見てきたので,この日は今のドイツにとってはとても重要な日です.

街のど真ん中に壁がいきなり作られてベルリンが分断,入ることすらできなくなったブランデブルク門...

そんな状態から,どうにか同じ国にもどって,門も普通にくぐれるようになった,って結構感慨深いことなんだけど...

日本のみんなは「壁の破片欲しい」とか「壁壊してきて!」って感じなので,あんまり伝わらなさそう...

(※ベルリンの壁崩壊は再統一の約一年前,1989の11月です.)


とういわけで,祝日なのでお店も飲食店くらいしかやっていない... 

で,この前フレンスブルクいっちゃったし,来週はシュヴェリーンとかいう街に行く予定.

じゃあ,たまにはニーダエッガーにでも行ってヌストルテ食べて,日本に送るマジパンでも買うかな..と思ったので8月ぶりのリューベックへ...

(8月は日本から来客でキール近辺ガイドでリューベック,大変だった.)

うーん,朝起きれなかったので,15時過ぎに到着....ほんと軽くニーダーエッガー行って買うだけになっちゃいそう.

 

このホルステン門をくくって市庁舎へ


 

ニーダーエッガーに来るのもなんか久しぶり...


まず,店の奥の方のカフェでケーキを食べる.

もうドイツ語で注文するのも当たり前になっちゃったなぁ..

というわけで,久しぶりに大好きな

Nusstorte

を食べますか...


あ,前回はHerrentoriteという大人っぽいチョコレートケーキでした.

でも,一番ニーダーエッガーっぽいのはやっぱりヌストルテかなぁ..


二階にも行ってみたら(トイレだけ),一回よりもしっかりとしたカフェ,というかレストランで,スイーツ以外にも,ランチ,朝食もあるようです.

トイレ終わったら一階でマジパンを買いまくり街へ,適当に散歩したらキールに帰ります.




40分くらい散歩したので駅に戻りますか...


 

帰りもホルステン門


というわけで今日のリューベックは終了.

ちなみに買ったマジパンはこれ.


あと街で気になったのが,このホルステン門メガネ...だれか使って欲しい.

そして来週はシュヴェリーンへ...

そのあとは結構大掛かりな旅が連続する予定なので大変です...

コメント